Will Neuman, DTM